電車や車で通ったことのある都道府県を入れると、今まで行ったことがない日本の県は、４つしかありません。宮崎、鹿児島、鳥取、そして秋田です。要するに、日本はほとんど隈なく行っています。

その中でも、「ここだけはどうしても行きたい！」というリストはとても短かったです。否、３つだけでした：飛騨高山、姫路城、そして倉敷。高山は隣の県で、ずっと前から行きたいのに不思議ですが、行ったことがないです。

でも、この前は、姫路城と倉敷の両方に行くことができました！！

We realized this was the first time we had taken a trip with just the three of us!

４月２１日から５月１３日まで、父母が３週間、来日しました。私たちが１２月にアメリカに行ったばかりでしたが、これからは娘たちが全員高校生になっていくし、留学したりとかで、我が家の５人が全員いて日本に来てもらえる機会がこれからあまりないかもしれないということで、来てもらいました。以前は、２００９年にシルバーウィークの晩夏と、２０１３年（父母）と２０１５年（母叔母）の春休みに来たことがありました。今回は、まだ経験したことがない季節に来たらどうかということで、ゴールデンウィークに来てもらいました。 続きを読む →

年末年始に５年ぶりに一時帰国しました。アメリカでクリスマスを過ごしたのは、１１年ぶりでした。

１２月１７日の早朝、家族４人と５個のスーツケースを車に積んで、中部国際空港に向いました。あれ？５人家族ではなかったですか？と、思われる方・・・はい、その通りです。１６才の長女は都合で、名古屋の知り合いの家に一泊させていただいて、次の日に後から一人で来ることになりました。

国際線を一人で？！しかも１回乗り換えがあるのに？！１５才と１６才の子どもは、一人で飛ぶことは許されているのですが、格安チケット会社ではチケットを売ってくれないので、直接航空会社に電話して購入しなければいけません。少しだけ割高でしたが、これも何とかなりました。長女はチョーワクワク。親はなんとかなるだろうと思いながらも、多少心配。でもそれなりの準備をちゃんとしました。 続きを読む →